Muutimme viime lauantaina. Rakas kotimme Kissatalossa on nyt toisen perheen koti. Toivottavasti ystäväni perheineen viihtyy siellä yhtä hyvin kuin me viihdyimme. Nyt asustamme vuoroin anoppilassa, vuoroin minun vanhempieni luona. Minun kohdallani tätä järjestelyä kestää vain vajaat kaksi viikkoa, miehen kohdalla muutama kuukausi. Parin viikon kuluttua olen jo asettumassa taloksi uuteen kotiini, joka on huone Lontoolaisessa lähiöissä. Elämä ja arki muuttuu, mutta odotan innolla mihin uusi suunta vie.
We moved out last Saturday. Our home in Kissatalo is now a home to my friend and her family. I hope that they will like it as much as we did.
Now we life partly at my husband's parent's and partly at my parent's house. In two weeks I'll be settling down in my new home, which is a room in the London suburbs. Life is going to be quite different but I'm eager to now where it's leading me.
Onnea suureen elämänmuutokseen ja tsemppiä! :)
ReplyDeleteIhan mahtista Miia, hurjasti onnea! Muista nauttia! :)
ReplyDeleteMoikka Miia. Mikä on sun kirjainten kohtalo? T. Elle
ReplyDeleteKiitos :)
ReplyDeleteElle: Kirjaimet olen myynyt yhtä lukuunottamatta. Se odottaa varastossa sitä aikaa, kun palaamme Suomeen.
Oh myitkö sä sun kaapit?? Sen metallisen makkarista ja ton mustan alimmaisesta kuvasta?? Oon aina haaveillu ryöstäväni ne sulta, varsinki sen metallisen! :)
ReplyDeleteNe-Na: Musta kaappi myytiin perheelle, joka muutti asuntoomme. Metallikaappi on varmassa tallessa anoppilan kellarissa. Se saa odottaa siellä joko paluutamme Suomeen tai muuttokuljetusta Englantiin.
ReplyDelete